« C’est important », dit le juge d’un ton sec.
Sierra se mit à pleurer.
« Je l’aimais », dit-elle.
Je ne ressentais aucune jalousie.
Seulement de l’épuisement.
Kevin témoigna ensuite.
« Avez-vous sciemment dissimulé une relation avec votre belle-sœur ? » demanda Olivia.
Il déglutit.
« Ce n’était pas prévu. »
« Saviez-vous que des fonds communs étaient utilisés pour subvenir à ses besoins pendant sa grossesse ? »
Il hésita de nouveau.
« Oui. »
« Sans en informer votre femme ? »
« Oui. »
Le mot résonna.
Ma mère sanglotait doucement derrière lui.
Mon père fixait le sol.
La vérité, une fois dite, pesait un poids indélébile.
À la maison, l’attitude de Kevin passa de la défensive au désespoir.
« On peut s’arranger à l’amiable », suggéra-t-il un soir. « Éviter d’autres dégâts. »
« À qui ? » J’ai demandé.
« À tout le monde. »
« Je ne suis pas responsable des dégâts », ai-je répondu.
Il a frappé le comptoir du poing.
« Tu détruis notre famille. »
« Notre famille ? » ai-je répété doucement.
Il a détourné le regard.
Le mot « famille » n’avait jamais sonné aussi creux.
La médiation a duré neuf heures.
